Sad me zasmejava, to što sam bio siguran da nas je samo trojica.
Ora mi fa ridere: Ero sicuro che fossimo in tre.
A sad me pozorno slušaj jer æeš biti stvarno bogat.
Ascolta attentamente perché sto per renderti molto ricco.
Džudi me neæe, a sad me ni ti ne želiš.
Judy non mi vuole con se' e ora nemmeno tu.
Sad me više ništa ne može zaustaviti.
Ancora qualche minuto. Niente può più impedirlo.
Ja sam imala sreæe, ali sad me traže.
Sono stata fortunata, ma ora mí cercano.
Sad me vidiš, sad me ne vidiš.
Adesso mi vedi, adesso non mi vedi.
Sad me izvinite gospodo... moram da se pripremim za press konferenciju o Jacku Vincennesu.
Ora, voi signori dovrete scusarmi devo prepararmi per una conferenza stampa su Jack Vincennes.
No sad me zanima samo jedna od njih.
Al momento me ne interessa soltanto uno.
Sad me pogledaj u oèi i reci kao muškarac muškarcu:
Ora, guardami negli occhi e dimmi, da uomo a uomo...
A sad me isprièajte, mislim da smo ovdje završili.
Ora, se vuole scusarmi, penso che abbiamo finito.
Sad me izvini, idem da se popišam na stopalo.
Ora, se vuoi scusarmi, andro' a farmi la pipi' su un piede.
Sad me izvinite, Južnjaèine, moram da idem!
Ora, se voi due zotici mi volete scusare, devo andare.
A sad me povežite sa Džonom Brunerom.
Che ne dice? Mi metta in contatto con John Brunner.
A sad me vodite do mikrofona, moram da emitujemt.
Avanti, portatemi a un microfono. Ho bisogno di trasmettere.
Sad me jebi kao što nju jebeš.
Ora scoperai me come scopi lei.
Sad me slušaj, jedan fotograf æe doæi do tvoje kuæe za 20 minuta da snimi nekoliko fotki za Japanski èasopis.
Ascolta, un fotografo sara' a casa tua tra 20 minuti, per scattare qualche foto per una rivista giapponese.
Sad me slušaj, znam da misliš kako si odrasla... i da ti nije potreban moj savet, ali još uvek si samo dete, Sara.
Ascolta, so che pensi che ormai sei grande e non hai bisogno dei miei consigli, ma sei ancora solo una bambina, Sara.
A sad me slušaj, ova operacija æe biti gotova kada ja kažem da je gotova, razumeo?
Quindi, questa operazione si concludera' quando lo diro' io, ci siamo capiti?
Previše sam ga nagovarala i sad me ne želi više vidjeti.
Ho spinto troppo e non vuole piu' vedermi.
Nakon cele noæi pijanèenja i plesanja si me doveo u stan, jebao, sad me probudiš i hoæeš da me izbaciš?
Abbiamo ballato e bevuto tutta la notte, siamo venuti a casa tua mi hai scopata, e adesso mi svegli e mi butti fuori?
Prije me nije ni primjeæivao, ali sad me gleda kao da zna da smo mu ukrali te biljke.
Cioe', di solito per lui ero invisibile, ma... ora ha iniziato a fissarmi. Come... come se sapesse che abbiamo rubato le sue piante. Sono solo paranoico... vero?
Ako misliš da je ovo važno, onda u redu, sutra æu iæi na 2 ili 10, ali sad me može zaustaviti samo ubica.
Se pensi che questi incontri siano importanti va bene, domani ne faro' due, o dieci, ma in questo momento ho un assassino da fermare.
Sad me isprièaj, moram umiriti zamjensku bebu.
Ora, se vuoi scusarmi, ho un... un bambino di prova da calmare.
U redu, sad me boli glava...
Ok, mi sta venendo mal di testa.
A sad me isprièajte, moram vas zamoliti da odete.
Ma adesso, se vuole scusarmi, le devo chiedere d'andarsene.
Sad me izvinite, imam jednu pobunu da dovršim.
Ora, se volete scusarmi, ho una rivolta da terminare.
Sad me ništa ne može zaustaviti.
Ora nulla puo' fermarmi. Quasi nulla.
Ja sam im rekla i sad me neæe ostaviti na miru.
Gliel'ho detto e non mi lasceranno stare.
Sad me opet reći što ćeš reći.
Ora, dimmi di nuovo quello che dirai.
Dakle, prvo ne možeš da me pogledaš, a sad me gledaš kao da sam neprijatelj.
E cosi', prima non riuscivi nemmeno a guardarmi... e adesso mi guardi come se il nemico fossi io.
Jer sad me kopka da i najgore najgorim putem saznam.
Dovranno dire di più, ora sono deciso a sapere coi mezzi peggiori il peggio.
Sad me slušaj šta æu ti reæi.
Adesso ascolta cio' che ti dico.
Znaš, sad me šalju zbog knjige na turneju.
In questo periodo ho il tour promozionale.
Bila sam agent Štita, ali napustila sam ih, i sad me Direktor lovi.
Ero un'agente dello SHIELD, ma me ne sono andata. Ora il direttore mi dà la caccia.
2.3105609416962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ho dato Edmond e ora mi prendi per il culo? 